4.3 Emplacement de l’infrastructure

L’infrastructure devrait se trouver au meilleur endroit possible pour pouvoir favoriser l’atteinte des objectifs de recherche. Ainsi, l’infrastructure de recherche ne doit pas obligatoirement être située au sein de l’établissement bénéficiaire. Elle peut même se trouver chez des partenaires des secteurs public ou privé, au Canada comme à l’étranger, pourvu que l’emplacement contribue à la réalisation des objectifs du projet. Dans ce cas, l’établissement bénéficiaire doit obtenir l’approbation préalable de la FCI.